The closure of a Williamsburg music venue is creating uncertainty for a food-sharing initiative serving local residents.